Ο Χουάν Φεράντο αποτελεί κεφάλαιο για το Βόλο, καθώς ήταν ο προπονητής που ανέλαβε την ομάδα της Μαγνησίας από την τρίτη κατηγορία και την οδήγησε σε δύο σερί ανόδους και την παρθενική της συμμετοχή στην Super League.
Ο ΝΠΣ με τον Καταλανό στο τιμόνι πραγματοποίησε εξαιρετική πορεία δεδομένων των δυνατοτήτων του.
Οι λόγοι του διαζυγίου δεν ήταν αγωνιστικοί.
Ο 39χρονος αντιμετώπισε σοβαρό πρόβλημα υγείας και μάλιστα υπήρξε κίνδυνος να χάσει την όραση από το ένα του μάτι.
Ο συμπατριώτης του, Αλμπέρτο Γκαγιέγκο, δεν μπόρεσε να προσαρμοστεί στα ελληνικά δεδομένα και ουσιαστικά απέτυχε.
Τον διαδέχθηκε ο Στέφανος Ξηρόφωτος, ο οποίος ωστόσο αποτελεί προσωρινή λύση.
Σύμφωνα με πληροφορίες ο Βόλος ήλθε σε τηλεφωνική επαφή με τον πρώην προπονητή του, Χουάν Φεράντο, πριν από λίγες ημέρες και τον κάλεσε ν' αναλάβει ξανά την τεχνική ηγεσία με ορίζοντα προφανώς και την επόμενη σεζόν.
Ο Καταλανός, ωστόσο, απάντησε αρνητικά. Κι αυτό γιατί προτιμά να περιμένει κάτι καλύτερο να του παρουσιαστεί είτε στην Ισπανία, είτε στην Ελλάδα.